Public Workshop

The MobileLab Program is offering Biotech Workshops for the Public (PR Workshops) on Oct.29-30, Nov.5 and 6.  There are TWO types of Public Workshops for a total of 18 workshops.(I)  For Families (Registration required): a total of 6 workshops

(A) PS Workshops: (PSW, PSF) – Learning about science with hands-on experiments

(B) PD Workshops: (PDE, PDC) – Learning about DNA and Genetics with hands-on experiments

(C) PM Workshops: (PMG) – Learning about Microbiology and hands-on experiments on Microbial Growth

Part I (Day 1): Learning about Microbiology and hands-on experiments on Microbial Growth

Part II (Day 2): Learning more about Microbes and interpreting Results

* Participants must attend both Part I and Part II Workshops.

Instructions for Registration:  Download and complete the Registration Form, and return by fax or by email.

(II) For Individuals and Families (No registration required): a total of 12 workshops

(A) POS Workshops:  Introduction to Biotechnology

* Participants must attend both Part I and Part II Workshops.

Instructions for Participants:  Please show up at the MobileLab at the start time of the Workshop.  There may be waiting time and a queue if there are many participants.


  1. A family unit is defined as the applicant, who is 18 years of age or older, AND a child who is 6 – 12 years of age.  In addition, up to two family members or friends, who are 6 years of age or older, can join the unit.
  2. Each Workshop conducted on board the MobileLab is limited to an enrolment of 32.
  3. Registration for all Workshops is free-of-charge and approved on a first-come, first-served basis.
  4. Deadline for Registration is Wednesday, October 19, 2016.
  5. Confirmation of registration will be sent to the applicant by email on or before Friday, October 21, 2016.

For information and queries, please call Ms. Yeung/Ms. Lin at 2109-1001, or email to with your contact phone number.For registration, please return Forms by fax to 2109-2002, or by email to

流動實驗室計劃將於10月29日、10月30日、11月5日及11月6日,舉辦為期四日共十八場市民工作坊。市民工作坊將分為兩個範疇:(I) 家庭(須預先登記):共六場工作坊

(A) PS Workshops: (PSW, PSF) – 通過親手做科學實驗,學習生活科學

(B) PD Workshops: (PDE, PDC) – 通過親手做生物科技實驗,學習DNA與遺傳

(C) PM Workshops: (PMG) –通過親手做科學實驗,學習微生物生長

部分I (第一天): 通過親手做科學實驗,學習微生物生長

部分II (第二天): 理解結果及學習傳染病

參加者必須參與工作坊 部分(I) 部分(II)

登記辦法:下載及填妥申請表格,並電郵至  或傳真至2109-2002

(II) 個人及家庭(無須預先登記):共十二場工作坊

(A) POS 工作坊: 生物科技簡介



  1. 家庭單位之申請者,必須年滿18歲,並攜帶最少一名子女,年齡介乎6至12歲,另可登記最多2家庭成員或親友,並必須6歲或以上。
  2. 市民工作坊人數上限為32人。
  3. 所有工作坊均費用全免,而取錄報名以先到先得為準則。
  4. 截至申請日期為20161019日(星期三)
  5. 我們將會於20161021(星期五)或之前,以電郵方式通知獲取錄者。

如有查詢,請致電楊小姐/林小姐2109-1001  或連同電話號碼電郵至。申請表格可傳真至2109 -2002 或電郵至

 Biotech Workshops for Public | 家長及市民工作坊



Registration Form

Category/目錄 Topics/主題 Code/編號 Date/日期 Time/時間 Description間/內容
PS Workshops for Parents and Kids:Science@Home親子工作坊:家長也科研 The Science in Food食物與科學 PSF29A Oct 29 (Sat) 04:30 pm – 05:30 pm
  1.  A Fun Talk on Science趣味科學
  2. Hands-on Science Experiments科學小實驗
Facets of Water水之百態 PSW30A Oct 30 (Sun) 04:30 pm – 05:30 pm
PM Workshops for Parents and Kids:Microbes around us親子工作坊:我們環境中的微生物 *Part I: (Day 1)(PMG29A, PMG30B)Beware of the Invisibles – Where are the Germs?「眼不見為乾淨」- 何處覓細菌? *Part II: (Day 2)(PMG05R)Results and Further Exploration實驗結果及深層探討 PMG29APMG05R Oct 29 (Sat)Nov 5 (Sat) 03:00 pm – 04:15 pm09:30 am – 10:45 am
  1. A Fun Talk on Microbiology Exploration探索微生物世界
  2. Hands-on Experiments on Microbial Growth微生物生長實驗
  3. Interpretation and More about Microbes理解結果及傳染病

 Participants must attend both Part I and Part II Workshops.參加者必須要參與工作坊部分(I)及(II)

PMG30BPMG05R Oct 30 (Sun)Nov 5 (Sat) 03:00 pm – 04:15 pm09:30 am – 10:45 am
PD Workshops for Parents and Kids:DNA and Genetics親子工作坊:DNA與遺傳 DNA and Genetics- Candy DNADNA與遺傳- 美食DNA PDC05A Nov 5 (Sat)  03:00 pm – 04:15 pm
  1. A Fun Talk on DNA and Genetics介紹DNA與遺傳
  2. Learn about Genetic Diseases學習遺傳疾病
  3. Construction of Candy DNA Model美食DNA
DNA and Genetics– DNA Model and DNA ExtractionDNA與遺傳- DNA模型及抽取DNA PDE06A Nov 6 (Sun) 03:00 pm – 04:15 pm 
  1. A Fun Talk on DNA and Genetics介紹DNA與遺傳
  2. Construction of Paper DNA ModelDNA摺紙模型
  3. Extraction of Bacterial DNA抽取細菌DNA
POSWorkshops for Public:- Individuals and Families 公眾工作坊:- 個人與家庭 Biotech Challenge- The MobileLab生物科技簡介- 挑戰生物科技 POS29A Oct 29 (Sat) 02:00 pm – 02:20 pm
  1. A Talk on Biotech Challenge今日生物科技
  2. Demo and Hands-on Experience學習與體驗


POS Workshops do not need prior registration


POS29B 02:30 pm – 02:50 pm
POS30C Oct 30 (Sun) 02:00 pm – 02:20 pm
POS30D 02:30 pm – 02:50 pm
POS05E Nov 5(Sat) 02:00 pm – 02:20 pm
POS05F 02:30 pm – 02:50 pm
POS05G 04:30 pm – 04:50 pm
POS05H 05:00 pm – 05:20 pm
POS06I Nov 6(Sun) 02:00 pm – 02:20 pm
POS06J 02:30 pm – 02:50 pm
POS06K 04:30 pm – 04:50 pm
POS06L 05:00 pm – 05:20 pm