Hong Kong SciFest 2014

March 1 – 2, 2014 at the Hong Kong Science Museum(Deadline for Registration: Friday, February 14, 2014) The Sik Sik Yuen Biotechnology Mobile Laboratory (BML) Program, in collaboration with and as commissioned by the Hong Kong Science Museum, is going to offer workshops on DNA Science and Science Exploration at the Hong Kong SciFest (SF) 2014. The BML Program offers the following 10 workshops to students and public over 2 days during the SciFest on board the MobileLab, which will be stationed at the Hong Kong Science Museum. 

日期及時間Date and Time 2014年3月1 日 1-3-2014(星期六 Saturday) 2014年3月2 日 2-3-2014(星期日 Sunday)
第一節 1st session10:30 am – 12:00 pm SID01A*1 – Full –DNA趣味之旅 – 體驗與探討The Fun of DNA – Visualize and Touch SID02B*1  – Full –DNA趣味之旅 – 體驗與探討The Fun of DNA – Visualize and Touch
第二節 2nd session12:05 pm – 12:35 pm POS01A*2生物科技簡介 – 挑戰生物科技Biotech Challenge – The MobileLab POS02C*2生物科技簡介 – 挑戰生物科技Biotech Challenge – The MobileLab
第三節 3 rd session2:00 pm – 3:30 pm PDE01A*3 – Full –DNA 與遺傳 – 親子工作坊 (抽取DNA)DNA and Genetics for Parents and Kids- DNA Extraction PDE02B*3 – Full –DNA 與遺傳 – 親子工作坊 (抽取DNA)DNA and Genetics for Parents and Kids- DNA Extraction
第四節 4th session3:35 pm – 5:05 pm PSW01A*3 – Full –家長也科研 – 水之百態Science@Home – Facets of Water PSW02B*3 – Full –家長也科研 – 水之百態Science@Home – Facets of Water
第五節 5th session5:10 pm – 5:40 pm POS01B*2生物科技簡介 – 挑戰生物科技Biotech Challenge – The MobileLab POS02D*2生物科技簡介 – 挑戰生物科技Biotech Challenge – The MobileLab

Workshop Category:

  1. Workshops for Students (90 min.).  Students, who are in Primary 5 to Secondary 3 in the current School year, can participate in these Workshops.
  2. Workshops for Public (Individuals and Families) (30 min.). These Workshops introduce the BML Program and showcase the advances in biotechnology.
  3. Workshops for Parents and Kids (90 min.).  A family unit is defined as the Applicant, who is 18 years of age or older, AND a child who is 6-12 years of age. In addition, up to two family members or friends, who are 6 years of age or older, can join the unit. The Applicant can register his/her unit for ONE Workshop on each day.

Note:    SID01A/SID02B and PDE01A/PDE02B have similar course contents, but differ only in their respective target audiences.Venue:                         The Sik Sik Yuen Biotechnology Mobile Laboratory(located at the Car Park of Hong Kong Science Museum)Number of Participants:    32 for each Workshop                           Language:             CantoneseRegistration:(1)  All registration is free-of-charge and accepted on a first-come, first-served basis.  All participants must show their Identity (ID) Cards for verification and confirmation before the Workshop starts.(2) For all Student (*1) and Parental (*3) Workshops:  (A) Download and complete the appropriate Registration Form and pre-register for your selected Workshops, OR (B) Arrive at the Science Museum before the Workshop sessions and register for a small number of on-site, walk-in places.(3)  For Public Workshops (*2), registration is only accepted on on-site, walk-in basis.(4)  For all walk-in places, please arrive after 10 a.m. on the Day of Workshops for Sessions 1 and 2; or after 1 p.m. for Sessions 3, 4 and 5, at the Classroom on the Ground Floor of the Science Museum.Ø  For details of the Workshops, please contact Mr. Fok at 2109-1001.Ø  For information about the Hong Kong Science Museum, please contact Ms. Lau at 2732-3224. Program Details and Registration Forms生物科技工作坊詳情及申請表  香港科學節20142014年3月1 – 2日, 香港科學館截止申請日期:2014年2月14日(星期五)嗇色園生物科技流動實驗室計劃獲香港科學館邀請合作,於「香港科學節2014」,舉辦為期兩日的生物科技工作坊,讓參加者於實驗室內學習DNA與遺傳及探索科學世界。流動實驗室屆時將停泊於香港科學館停車場,而工作坊對象包括中小學學生及全港市民。

日期及時間Date and Time 2014年3月1 日 1-3-2014(星期六 Saturday) 2014年3月2 日 2-3-2014(星期日 Sunday)
第一節 1st session10:30 am – 12:00 pm SID01A*1 – 額滿 –DNA趣味之旅 – 體驗與探討The Fun of DNA – Visualize and Touch SID02B*1– 額滿 –DNA趣味之旅 – 體驗與探討The Fun of DNA – Visualize and Touch
第二節 2nd session12:05 pm – 12:35 pm POS01A*2生物科技簡介 – 挑戰生物科技Biotech Challenge – The MobileLab POS02C*2生物科技簡介 – 挑戰生物科技Biotech Challenge – The MobileLab
第三節 3 rd session2:00 pm – 3:30 pm PDE01A*3 – 額滿 –DNA 與遺傳 – 親子工作坊 (抽取DNA)DNA and Genetics for Parents and Kids- DNA Extraction PDE02B*3– 額滿 –DNA 與遺傳 – 親子工作坊 (抽取DNA)DNA and Genetics for Parents and Kids- DNA Extraction
第四節 4th session3:35 pm – 5:05 pm PSW01A*3 – 額滿 –家長也科研 – 水之百態Science@Home – Facets of Water PSW02B*3– 額滿 –家長也科研 – 水之百態Science@Home – Facets of Water
第五節 5th session5:10 pm – 5:40 pm POS01B*2生物科技簡介 – 挑戰生物科技Biotech Challenge – The MobileLab POS02D*2生物科技簡介 – 挑戰生物科技Biotech Challenge – The MobileLab

工作坊類別:*1    此為學生工作坊 (90分鐘),對象為本學年就讀小五至中三學生。*2    此為公眾工作坊 (30分鐘),內容介紹及示範生物科技及流動實驗室所提供的教學範疇。*3    此為親子工作坊 (90分鐘),申請者必須年滿18歲,並攜帶最少一名子女,年齡介乎6至12歲。另可登記最多2名家庭成員或親友,但必須6歲或以上。每個家庭單位只可申請每日一場親子工作坊。備註: SID01A/ SID02B及PDE01A/ PDE02B之課程內容相似,惟教學對象不同。地點: 嗇色園生物科技流動實驗室(活動當日停泊於香港科學館停車場)名額: 每節32人                                                        語言:       粵語(to be conducted in Cantonese)報名方法: (1)   以上所有工作坊均費用全免,而取錄方式以先到先得為準則,額滿即止。參加者須於工作坊開始前出示證明文件,以諮識別身份及年齡。(2)   所有親子工作坊(*3) 及學生工作坊(*1) 必須:  (A)下載並填妥以上報名表格作預先登記報名;或 (B)於當日即場登記餘下之少量名額。(3)   所有公眾工作坊(*2) 只接受即場報名。(4)   所有親子、學生及公眾工作坊之即場報名,可於活動當天上午十時正後 (第一及二節適用) 或下午一時正後 (第三、四及五節適用),到香港科學館地下之課室辦理報名手續。Ø  有關工作坊詳情,請聯絡:           2109-1001 (霍先生)。Ø  有關香港科學館資訊,請聯絡:    2732-3224 (柳小姐)。