學生活動 (449)

本校於9月中旬舉辦了開放日,陣容盛況空前。

感謝各位當天蒞臨的家長及小朋友,希望你們享受那次可譽之旅﹗

 

The School Open Day was held in mid-September successfully.

Thank you to all the parents and children who came that day. We hope you had a

wonderful time at Ho Yu.

 

Ho Yu Open Day 2022 Photo Link

小一級滿月——成長的印記

為慶祝小一級孩子加入可譽大家庭一個月,本校於10月4日的全方位學習節,舉行了慶祝活動。除了有中國傳統滿月的紅雞蛋、紅包外,還邀請了家長及老師們為每個孩子進行打手印儀式。

當天孩子需在載有花朵圖案的紙上,先在花朵下方使用雙手打印,待他們小六畢業時,將在花朵上方多打一次。這個儀式寄予了本校為孩子送上的滿滿祝福——希望今天正含苞待放的花兒(孩子),在可譽經過六年的孕育後,都能燦爛地盛放着。這是成長的印記,也是見證孩子人生重要時刻的珍貴回憶。

本校期待着看見六年後遍地盛放着花兒的美麗畫面……

P.1 Full Moon Celebration – The Handprints of Growth

Our P.1 students have joined the Ho Yu family for one month! Following our school’s tradition, P.1 Full Moon Celebration was held on 4th October to mark P.1 students’ first month of school life at Ho Yu. Besides giving out traditional red eggs and red packets to children, parents and teachers also attended the fun yet symbolic hand-printing ceremony.

The ceremony invited every P.1 student to leave their unique handprints at the bottom of the flowers on the colourful paper. Once they are in P.6, they will leave another handprint at the top of the flowers on the same paper. The hand-printing ceremony is a symbol of growth. We hope to send our best wishes to all P.1 students, as the young flowers of Ho Yu, so that they can eventually blossom by the nurture of our teachers.

Not only do the handprints mark the growth of Ho Yu children, they also witness children’s important milestones at school. We are looking forward to seeing a full bloom picture at Ho Yu after six years!

 

 

PHOTO Link

「善道同行」學生網上問答比賽

為了讓學生認識赤松黃大仙師的生平、嗇色園100年的發展及使命、道教文化,從而進步實踐黃大仙師「普濟勸善」的精神,嗇色園教育委員會舉辦了「善道同行」學生網上問答比賽。

經過一輪比賽後,本校喜獲下列獎項:

「傑出表現學校獎」(小學組) 亞軍

「傑出表現學校獎」(中學組) 季軍

「傑出表現班別獎」(小學組)  P5A

「傑出表現班別獎」(中學組)  S4C

‘Hand in Hand for Benevolence’ Student Online Quiz Competition

Organised by the Education Committee of Sik Sik Yuen, the competition is aimed to let students learn about the life of Master Wong Tai Sin, the 100-year development and mission of Sik Sik Yuen, as well as the Daoist culture, in order for them to uphold the principle of ‘to act benevolently and to teach benevolence’.

We are delighted to announce that our school is awarded the following prizes:

‘Best School Award (Primary Section)’ - First Runner Up

‘Best School Award (Secondary Section)’ - Second Runner Up

‘Best Class Award (Primary Section)’ - P5A

‘Best Class Award (Secondary Section)’ - S4C

 

 

 

請按以下連結瀏覽。

LINK

 

 

請按以下連結瀏覽。

 

LINK

 

 

獎項

Prize

 

學生姓名

Name

學校名稱

School Name

冠軍

Gold Award

1015-P95

李梓萱

保良局張潘美意幼稚園

Po Leung Kuk Cheung Poon Mei Yee Kindergarten

亞軍

Silver Award

502-P95

陳芊語

金巴崙長老會青草地幼稚園

Cumberland Presbyterian Church Green Pasture Kindergarten

季軍

Bronze Award

301-P95 丞利

善一堂逸東幼稚園

Shin Yat Tong Yat Tung Kindergarten

最具潛質獎

Highest Potential Award

401-P95

侯彧宸

鄰舍輔導會東欣幼兒園

The Neighbourhood Advice-action Council Tung Yan Day Nursery

最具潛質獎

Highest Potential Award

1201-P95

陳安嶠

救世軍源林潔和幼稚園

The Salvation Army Rosita Yuen Kindergarten

最具潛質獎

Highest Potential Award

 903-P95

羅暻峰

基督徒信望愛堂逸東幼稚園

The Christian the Faith Hope Love Church Yat Tung Kindergarten

最佳設計獎

Best Design Award

 601-P95

梁芷欣

香港聖公會東涌幼兒學校

Hong Kong Sheng Kung Hui Tung Chung Nursey School

最佳設計獎

Best Design Award

 204-P95

黃傲然

東涌浸信會幼稚園

Tung Chung Baptist Kindergarten

最佳設計獎

Best Design Award

811-P95

方釋正

佛教真如幼稚園(東涌)

Buddhist Chun Yue Kindergarten (Tung Chung)

最佳設計獎

Best Design Award

 1305

MAISHA

SHARMA

鄰舍輔導會東欣幼兒園

The Neighbourhood Advice-action Council Tung Yan Day Nursery

特別創意獎

Unique Creativity Award

701 1-P95701 2 1

Vihaan Viswanadha

綠茵英文(國際)幼稚園(東涌)

Greenfield English (International) Kindergarten(Tung Chung)

特別創意獎

Unique Creativity Award

1101-P95

 AVYAANSH

JAIN

太陽島幼稚園(東涌分校)

Sun Island Kindergarten (Tung Chung Branch)

特別創意獎

Unique Creativity Award

102-P95

徐仰牽

香港基督教女青年會趣沂幼稚園

Hong Kong Young Women's Christian Association Helen Lee Kindergarten

特別創意獎

Unique Creativity Award

1304

陳智傑

鄰舍輔導會幼兒園

The Neighbourhood Advice-action Council Tung Chung Day Nursery

 

最積極參與學校獎

Most Active Participation School Award

保良局張潘美意幼稚園

Po Leung Kuk Cheung Poon Mei Yee Kindergarten

各得獎者將有專人通知領獎。

All winners will be notified individually.

 

 

獎項

Prize

 

學生姓名

Name

冠軍

Gold Award

a-P95 1

P3B MOGRE PUNYASHREE NIKHIL

亞軍

Silver Award

b-P95

P2A ROSALES THAIRA ZOLEI BAGABALDO

季軍

Bronze Award

c-P95 P2C 蔡芷穎

優異獎

Merit Award

d-P95

P3E梁芊悅

優異獎

Merit Award

e-P95

P2B 程鑫煒

優異獎

Merit Award

f-P95

P3A 劉家希

優異獎

Merit Award

g-P95

P3B EMMERSON JAMES TOMAS

優異獎

Merit Award

h-P95

P3D 李順儀

優異獎

Merit Award

i-P95

P3D 張念慈

優異獎

Merit Award

j-P95

P2D MITTAL ADVIKA

各得獎者將有專人通知領獎。

All winners will be notified individually.

DMC Firewall is developed by Dean Marshall Consultancy Ltd